sábado, 5 de noviembre de 2016

hombres judíos jasídicos salvaron la vida de una mujer árabe en vuelo a Nueva York

PUBLICIDAD





Dos hombres ultra-ortodoxos - capacitados  como médicos de emergencia a bordo de un vuelo de Tel Aviv a Nueva York esta semana salvaron la vida de una mujer árabe.


Jews in the city , un sitio que pretende romper con los estereotipos negativos sobre el judaísmo ortodoxo, informó sobre un episodio de esta semana en la que dos hombres jasídicos, entrenados como médicos, salvaron la vida de una pasajera Árabe que viajaba en el mismo vuelo de Tel Aviv al aeropuerto JFK de Nueva York.

Beirish Shonbrun y Avraham Meir Miller son residentes de Kiryas Joel, un pueblo dentro de la ciudad de Monroe en el Condado de Orange, Nueva York, donde la mayoría de los residentes son miembros de la secta jasídica Satmar. Ellos respondieron a un anuncio hecho, a mitad del vuelo de 10 horas, que una mujer no se encontraba bien y se derrumbó en su camino a la cocina trasera del avión.

La tripulación estaba buscando cualquier persona con formación médica para obtener ayuda.

"Tenía mi kit y licencias conmigo. A pesar de que había un médico en el avión,  pero  no tenía su identificación  por lo que tuvieron que te tomarme a mi", recordó Shonbrum.

Shonbrun logró revivir la mujer, una árabe, que al principio no respondia. Luego procedieron a comunicarse a través de un traductor  a través del hijab.

"El piloto preguntó si teníamos que realizar un aterrizaje de emergencia, pero en ese momento, se sintió mucho mejor. Hemos sido capaces de evitarlo, "dijo Shonbrun, y agregó  antes de volver a sus asientos, le dijeron a la mujer y al personal que les avisaran si necesitaban su ayuda otra vez.

"Me convertí en un EMT cuando era joven. Además de mis empresas en la contratación y en techos y paredes ... Trato de ayudar a la gente todo el día ".

Fue un buen Kidush H’ (santificación del nombre de Dios) ", dijo. "Un hombre se acercó a mí y me dijo que nunca vio nada igual", de haber sido expuesto a información negativa generalizada acerca de su comunidad basada en incidentes con una pequeña minoría de sus miembros.

Fuente:  World Israel News
Traducción para: Shalom Jerusalén.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

deja tu comentario aqui

Unete Facebook